Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "peter i of serbia" in French

French translation for "peter i of serbia"

pierre ier (roi de serbie)
Example Sentences:
1.In front of City Hall is a statue of King Peter I of Serbia, who ruled the Kingdom of Serbia between 1903 and 1918.
Devant l'hôtel de ville se dresse une statue érigée en l'honneur du roi Pierre Ier de Serbie, qui régna sur le Royaume de Serbie de 1903 à 1918.
2.The last renaming took place in 1924 after King Peter I of Serbia, who had taken the nom de guerre "Mrkonjić" while fighting in the uprising (1875–78) against the Ottoman Empire.
Ce dernier changement eu lieu en 1924, en mémoire du « vieux roi » Pierre Ier de Serbie et de son nom de guerre « Petar Mrkonjić » pendant la révolte de 1875-1878.
3.France responded to this gesture by setting up monuments to King Peter I the Liberator and King Alexander I the Unifier in Paris, memorials in Orleans and Marseilles, and by naming one of central Paris avenues after King Peter I of Serbia.
La France a répondu à ce geste en construisant des monuments à Paris aux rois Pierre Ier « le libérateur » et son fils Alexandre Ier « l’unificateur », des monuments à Orléans et Marseille et en nommant l’une des avenues centrales de Paris avenue Pierre-Ier-de-Serbie.
4.During the First World War, he was a war painter of the Serbian Army's Supreme Command and, as such, he painted portraits of Voivodes Radomir Putnik, Živojin Mišić, Stepa Stepanović and Petar Bojović, as well as General Pavle Jurišić Šturm, King Peter I of Serbia and Regent Alexander Karađorđević.
Pendant la Première Guerre mondiale, il fut le peintre de guerre du Haut Commandement de l'armée du Royaume de Serbie et, à ce titre, il réalisa les portraits des voïvodes Radomir Putnik, Živojin Mišić, Stepa Stepanović et Petar Bojović, ainsi que ceux du général Pavle Jurišić Šturm, du roi Pierre Ier de Serbie et du régent Aleksandre Karađorđević.
5.It was at the end of September 1870, that the regiment integrated the 15th Crops 1st Brigade, 2nd Division and was found making way towards Orléans (where the regiment refused 3 times consecutively the order to retreat and where foreign Lieutenant Kara, Peter I of Serbia illustrated capability) on October and December 1870 then at Montbéliard in January 1871, where he forced the Germans to leave the city.
C'est fin septembre 1870 que le régiment est intégré dans le 15e corps (1re brigade, 2e division) et se trouve engagé vers Orléans (ou le régiment refuse par 3 fois l'ordre de retraiter et où s'illustre le sous-lieutenant à titre étranger Kara, futur Pierre 1er de Serbie) en octobre et décembre 1870 puis à Montbéliard en janvier 1871 où il oblige les Allemands à quitter la ville.
Similar Words:
"peter i of armenia" French translation, "peter i of bulgaria" French translation, "peter i of courtenay" French translation, "peter i of cyprus" French translation, "peter i of portugal" French translation, "peter i of trani" French translation, "peter i range" French translation, "peter i, count of alençon" French translation, "peter i, count of saint-pol" French translation